1/7
《暴劫梨花》导演乔纳森·卡普兰病逝,享年77岁
澎湃新闻2025-08-05 19:08:00

据美国媒体报道,横跨电影及电视领域的导演乔纳森·卡普兰(Jonathan Kaplan)因肝癌晚期,已于当地时间8月1日在洛杉矶家中离世,享年77岁。在他40多年的导演生涯中,最有名的作品就是由朱迪·福斯特主演的《暴劫梨花》(The Accused)。那是好莱坞当时少有的以强奸案为主题的作品,在近四十年后强调“觉醒”的今天,依然不乏现实意义。

乔纳森·卡普兰

乔纳森·卡普兰1947年11月25日出生在一个演艺之家,父亲索尔·卡普兰是电影配乐家,母亲弗朗西丝·赫夫林则是电视剧演员。他出生后没过几年,曾替梦露主演的《飞瀑怒潮》、美国著名左翼电影《社会中坚》等片配乐的老卡普兰,便无端成为麦卡锡主义的攻击对象,上了所谓的好莱坞黑名单。由于父亲长期失业,一家人便由洛杉矶迁居纽约。

尽管离开了好莱坞,但乔纳森·卡普兰依然对电影行业心向往之。他选择就读纽约大学电影专业,指导老师就包括当时留校担任助教的马丁·斯科塞斯。上世纪70年代初,正是通过斯科塞斯的介绍,卡普兰认识了人称“B级片之王”的美国独立电影人罗杰·科曼。用人不拘一格的科曼此前刚投资斯科塞斯执导的第二部作品《冷血霹雳火》。这一次,他要为性喜剧《夜班护士》物色一位新人导演,便由斯科塞斯那儿要到了卡普兰的联系方式。

《夜班护士》剧照

起初,卡普兰接到罗杰·科曼的电话,还以为是有人在拿他开玩笑,二话没说就挂断了。好在科曼没有放弃,再次来电邀请。就这样,卡普兰正式入行,而《夜班护士》带给他的片酬是2000美元外加纽约到洛杉矶的往返机票。

之后的那些年里,卡普兰又为科曼执导了不少低成本剥削片。虽然票房上能挣到钱,但除此之外并无太大意义,也很难获得影评界的认可。转折点出现在1988年的《暴劫梨花》。

《暴劫梨花》改编自轰动全美的真实案件。

1983年3月6日,21岁的雪芮·阿劳霍在马萨诸塞州纽贝德福德市一家酒吧遭人轮奸,两小时后才逃离现场。事后,有六名男性遭到检控,四人涉嫌强奸,另两人则袖手旁观,甚至鼓噪叫好。最终,前四人被判有罪,两位旁观者则无罪释放。审判过程在当时做了电视转播,受害者的身份被披露,不得不移居迈阿密,过起隐姓埋名的生活。1986年,雪芮·阿劳霍在交通事故中不幸身亡,年仅25岁。

当时,该案在美国社会各界掀起了一场大讨论。如何保护受害者隐私,如何避免受害者有罪论(辩护律师在庭审过程中大揭雪芮·阿劳霍的隐私,对其生活作风妄加评论),法律该如何保障不完美受害者的权益,媒体该如何保持公正中立,这些话题都引来了各界的热议。

朱迪·福斯特在《暴劫梨花》中饰演受害者莎拉一角。

案件审结不久,由报社记者转行的影视编剧汤姆·托波尔(Tom Topor)受其启发完成了《暴劫梨花》的剧本。时任派拉蒙影业制作部副总裁的道恩·斯蒂尔(Dawn Steel)和王牌制片人雪梨·兰辛(Sherry Lansing)成了该项目的主力推手。值得一提的是,她们两位在上世纪80年代曾分别担任过哥伦比亚影业主席、20世纪福斯影业主席,是好莱坞百多年历史中最早独力执掌电影公司的两位女性。

《暴劫梨花》的制作成本约1300万美元,因为题材敏感的缘故,包括金·贝辛格、黛米·摩尔等当时如日中天的好莱坞女演员,都拒绝了出演该片的邀约。而童星出身的朱迪·福斯特,虽然年纪轻轻就凭《出租车司机》拿到了奥斯卡提名,但在耶鲁大学念书的五年里,她始终远离银幕,毕业后的转型也并不顺利,因此急于寻找有挑战性的角色,于是便毫无顾虑地接下了《暴劫梨花》中的受害者莎拉一角。

凯莉·麦吉利斯饰演检察官凯瑟琳。

另外,原本受邀出演这个角色的《壮志凌云》女主角凯莉·麦吉利斯,因为自己数年前的确有过歹徒入室强奸的惨痛经历,难以迈过心理关口,所以推辞出演莎拉,转而饰演片中为正义发声的检察官凯瑟琳。

影片开头的那场轮奸戏拍了五天时间。

《暴劫梨花》在1987年拍摄完成。毫无疑问,影片开头的那场轮奸戏拍得最为艰难,几分钟的画面足足用了五天时间拍完。饰演强奸犯的几位男演员,既担心动作幅度太大伤到朱迪·福斯特,又为自己的暴力戏份感到内疚,甚至有人在现场大哭起来,还需要饰演被害者的朱迪·福斯特加以安慰。

朱迪·福斯特凭借《暴劫梨花》赢得奥斯卡最佳女主角奖。

1988年10月,《暴劫梨花》正式公映,票房与口碑均大有斩获。翌年3月举行的第61届奥斯卡颁奖典礼上,该片仅获得一项提名,即朱迪·福斯特的最佳女主角奖。而她最后不负众望,击败了包括《危险关系》里的格伦·克洛斯、《暗夜哭声》里的梅丽尔·斯特里普、《上班女郎》里的梅兰尼·格里菲斯与《迷雾森林十八年》里的西格妮·韦弗四位强劲对手,如愿捧得小金人。

《暴劫梨花》的成功也让导演乔纳森·卡普兰登堂入室,成了好莱坞大厂器重的电影人,陆续执导了《亲密家庭》《危险第三情》和《爱情田园》等剧情片。其中,以肯尼迪遇刺为故事背景的《爱情田园》,让女主角米歇尔·菲佛获得奥斯卡最佳女主角提名。有趣的是,和《暴劫梨花》一样,这也是该片获得的唯一奥斯卡提名,区别仅在于米歇尔·菲佛未能像朱迪·福斯特那样载誉而归。

米歇尔·菲佛在《爱情田园》中。

进入新千年后,乔纳森·卡普兰再也没有执导过任何电影,转而当起了电视剧导演。他曾凭借《急诊室的故事》五次获得艾美奖提名,可惜始终未能捧杯。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781