1/4
音乐剧《神曲》在京上演,把但丁笔下的地狱与天堂搬上舞台
澎湃新闻2025-08-03 21:58:00

7月31日至8月3日,意大利音乐剧《神曲》在世纪剧院举办北京站演出。

《神曲》是意大利诗人但丁·阿利吉耶里写作的叙事长诗。但丁以自己为主人公,采用中世纪文学特有的幻游形式,假想他由古罗马诗人维吉尔和自己已故的恋人贝阿特丽切分别带领,游历地狱、炼狱、天堂三界。《神曲》以其十几万字的篇幅、深邃的哲学思考、恢弘的宇宙观和惊人的艺术创造被认为是“中世纪神学的百科全书”。

将这样一部作品凝缩于舞台,意大利音乐剧《神曲》由意大利MIC公司制作,“我们歌剧”独家引进。音乐剧《神曲》以意大利诗人但丁的同名诗篇为蓝本,全剧通过三个风格迥异的音乐篇章,试图还原但丁笔下宏阔的精神宇宙:

“地狱篇”以爆裂的摇滚乐为基调,电吉他的嘶鸣与工业打击乐的节奏,将灵魂的沉沦与挣扎化为直观的声浪,再现《神曲》中描绘的九层地狱;“炼狱篇”转而采用融合爵士与古典弦乐的抒情叙事,在摇摆的钢琴旋律与木管乐的低语中,展现忏悔者走向光明的救赎之路;“天堂篇”则以交响诗篇收束,女高音的咏叹与管风琴的圣洁和声交织攀升,结合穹顶LED屏营造神圣而恢弘的“天堂圣光”场景,使得整个剧场仿佛化作通往神圣之境的阶梯。

音乐剧《神曲》较大的看点之一就是舞台设计,不同于传统的布景,《神曲》的3D投影舞美设计让观众进入一座流动的剧场,为还原但丁《神曲》中的历史章节和故事,舞台以复杂的机械装置与3D动态投影结合。例如对第十三章:自杀者树林(暴力之罚)的呈现中,自杀者化为扭曲树木,被哈尔皮女妖啄食,诗人彼埃尔讲述因政治迫害自杀的遭遇,在舞台设计中,机械装置模拟着扭曲树形,诗人的双手已经化成干枯的枝干,痛苦地摆动,投影也强化了诗人的痛苦意象。

对于但丁《神曲》第二十六章:尤利西斯的探索(欺诈之罚)的呈现中,尤利西斯因“木马计”堕入地狱,但丁改写其结局——他突破赫拉克勒斯之柱探索未知海域,船毁人亡仍高呼“追随太阳!”音乐剧《神曲》在舞台上让演员立于巨船投影前高歌自由,以摇滚乐的爆发力诠释着人文精神。

值得一说的是,为了展示中世纪与神话世界的交融,剧组设计并制作了超过200套华丽服饰,每一件服装都采用复杂的刺绣、手工珠饰和特殊面料制作,这些服饰也为角色塑造增添了层次感。

作为国家级文化交流项目,巡演同步举办“中意文明互鉴论坛”,以“美美与共”理念探讨艺术创新与文明传承。

北京站之后,《神曲》将继续其中国史诗之旅,前往广州、厦门、深圳、苏州、香港、上海和杭州7个城市巡演。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781