即便是工作日下午，天气算不上晴朗，春申高尔夫球场边倒也不乏挥杆的人影。

初到中国，因高尔夫结缘

球场老板James（化名）来上海已经十多年了，他出生在韩国大田，大学学的是体育专业。“我第一次打高尔夫是在体育大学一年级的时候，”他回忆道，“学了一个学期后，我发现这个项目很有发展前景。我原本的专项是游泳，但后来决定转成高尔夫。”

参加职业比赛需要密集的训练。彼时，他一位学长正在北京一家练习场当教练，建议他来北京。于是，2005年，他第一次踏上了中国的土地。James坦言，那时封闭式训练一年，长期中国韩国两地跑，对他也有一定困扰，2008年他转而申请了北京体育学院的竞技体育专业，继续打比赛。

James（左）指导新手如何挥杆

大学毕业后，James进了北京一家高尔夫学院工作，在这里他认识了后来的妻子Lucy（化名），她是首都体育学院毕业的，大学期间去韩国交流学习过，所以会说韩语。看着不善言辞的James，Lucy自然就担当起了James的翻译。两人因高尔夫结缘，爱情在球场上悄然萌芽。

Lucy给小球员讲解发球要领

2012年，Lucy所在的公司计划将高尔夫事业部迁至上海，因为上海的气候更适合全年打球。James为了追随Lucy，也来到了上海，从此，他们在上海扎根。

选择梅陇，开启新篇

在上海，高尔夫的氛围逐渐浓厚，但球场数量有限，尤其是适合青少年训练的场地更是稀缺。“上海的天气很好，一年四季都可以打球，”James说，“上海打球的人越来越多，尤其是年轻人。”夫妻俩在高尔夫行业浸润那么多年，渐渐也开始考虑开设一家自己的高尔夫训练中心。

选择梅陇，是偶然，也是必然。当时，梅陇集心村正在规划梅陇集兴体育产业园，希望引进更多元的项目，高尔夫也在其中。James和Lucy来到这里考察，发现这片空地非常适合建设高尔夫练习场。它的规模规整，可以设计成多个球道，而且位置优越，离市区不远，方便顾客前来。

James笑着说，“上海能开练习场的地并不多，能找到这样一块合适的地并不容易。梅陇的地理位置、硬件条件都很不错，而且交通便利，所以我们就决定在这里开设训练中心。”

历经一年筹备，训练场初步成型。目前，整体建筑面积逾8000平方米，分两层布局，设有30余条球道，其中包括楼下公共的21条球道及2个VIP包房，二楼则设有6个VIP包房和若干跑道。每条球道均配备全新自动供球系统。而且训练场采用真草铺设，环境胜于假草场地。一楼主打运动用品及服饰专卖店，二楼则计划与瑜伽、普拉提或体能训练项目合作，目前尚有店铺空位待招商。

春申高尔夫训练中心在试营业期间，已经吸引不少附近的居民前来体验。客人们大多是原本就有一定基础的爱好者，或是住在春申、景城附近的居民。

Lucy说，“高尔夫现在逐渐‘去魅’了，回归到一项体育运动的本质。打一个小时100元之内，这个价格其实跟羽毛球、网球差不多，甚至更低。而且高尔夫很容易上手，一个人就可以打。”

无论是政策还是群众，都在逐渐接受高尔夫这项运动。“现在高尔夫正逐渐转变为一项纯粹的运动，这是一个好的方向，”James说，“上海市高尔夫协会也在积极推动高尔夫的普及，让更多人了解这项运动。高尔夫的价格也在下降，正在向普及的方向发展。”

带着孩子来打球的附近住户

夫妻俩将高尔夫事业视为一种长期的追求，希望通过春申高尔夫训练中心的成功经验，探索出一条可复制的市场化的运营模式。“我们希望把春申高尔夫做成一个品牌，”James说，“下一步可以考虑开设连锁店，将我们的教学理念和服务模式复制到更多地方。我们相信，高尔夫不仅是一项运动，更是一种生活方式，我们希望让更多人感受到它的魅力。”

打球人的日常

训练中心的日常是忙碌而充实的。James每天早上六点半起床，开车来到训练中心，八点前开门营业。训练中心的日常事务，他也是亲力亲为。“打球人的生活很简单，”Lucy说，“早上五点半起床，打球、练球、健身，九点睡觉，第二天起床，打球、练球、健身，九点睡觉，重复这样的生活。”这样的生活虽然单调，但他们却乐在其中。

谈及生活中最大的快乐，Lucy笑着说：“就是老公和我带着孩子，我们一家人出去旅游的时候，都能拖着球包去打球。”对于这对高尔夫夫妻来说，无论走到哪里，打球已是生活不可或缺的一部分。

在上海，James和Lucy找到了属于自己的生活方式。他们喜欢闵行的韩国一条街——银亭路，那里有最正宗的韩国料理，他们几乎每周都会去那里享受美食。

“上海现在是我们真正的家，”Lucy说，“我们已经习惯了这里的生活。我们的朋友圈、工作都在这里，这里让我们感到很舒服。”James也深有同感，他笑着说：“上次回韩国探亲，回到上海后，我感觉终于到家了。这里的一切都最熟悉和亲切。”

上海春申高尔夫训练中心

地址：梅富路159号6栋