1/11
文化广场好戏连台:《千与千寻》加场,于佩尔挑梁《樱桃园》
澎湃新闻03-25 21:13:00

法语音乐剧新爆款《莫里哀》首秀中国,于佩尔挑梁阿维尼翁开幕大戏《樱桃园》,“男版”芭蕾舞剧《天鹅湖》重游上海,日本舞台剧《千与千寻》全球巡演只有上海一站……

上海文化广场以“响BANG”为主题发布2025年度演出季

3月25日,上海文化广场以“响BANG”为主题发布2025年度演出季,从音乐剧、舞台剧、到舞剧,好戏连台,汇聚多个爆款。

《莫里哀》首秀中国,《大状王》刷新原创新高度

“剧院好比是餐厅,有不同菜系,如鲁菜、粤菜、川菜、本帮菜……文化广场的主菜,毫无疑问是音乐剧。”文化广场总经理费元洪说。

音乐剧《莫里哀》海报

剧迷翘首期盼的法语原版音乐剧《莫里哀》,将在9月首秀中国。这部融合说唱、都市音乐、现代街舞的音乐剧,讲述了法国剧作家莫里哀的一生,2023年以来已上演超过160场、吸引观众超过50万人次,是法国音乐剧界的新爆款。

“创作过‘法扎’的德夫·阿提亚,也是《莫里哀》的编剧和词曲负责人。虽然都很燃,但二者气质很不一样,《莫里哀》有着更加让人深省和回味的戏剧内涵。”费元洪在巴黎和马赛看过这部戏,对现场惊人的反响记忆犹新,“它不是在常规剧场,而是在5000人的体育场演出。我相信,它在上海会成为一部复购率很高的音乐剧。”

音乐剧《查理与巧克力工厂》剧照

由百老汇国际集团制作出品、改编自罗尔德·达尔原著小说的音乐剧《查理与巧克力工厂》,也将在深秋首秀上海。1971年,以这本小说为蓝本的电影问世,音乐剧不仅融入了全新原创音乐,更重现了电影版中的经典旋律。

“这是一部老少皆宜的合家欢。”费元洪曾在伦敦一睹为快,“制作之华丽、调度之丰满、舞台想象力之丰富,让人叹为观止。”

“如果没有韦伯,也许伦敦西区还在,没有斯蒂芬·桑德海姆,也许纽约百老汇还在。但我不能想象,如果没有西尔维斯特·里维,德语音乐剧会是什么样。”费元洪感慨,艺术行业经常是英雄造时势,而里维对德语音乐剧有着举足轻重的作用。

“西尔维斯特·里维和他的朋友们”音乐会海报

9月,“西尔维斯特·里维和他的朋友们”将登陆上海,9位德语音乐剧明星加盟,“一网打尽” 里维7部著名音乐剧如《伊丽莎白》《蝴蝶梦》《莫扎特!》中的经典选段。“老爷爷80岁了,步履越来越蹒跚,这样顶配的制作和阵容,不知下一次何时会出现。”

此外,文化广场深耕13年的“原创华语音乐剧展演季”,将呈上《雄狮少年》《寻找李二狗》《宝玉》《大状王》,以华语之美、东方哲思,献上一份“春之礼赞”。

音乐剧《大状王》海报

其中,由西九文化区、香港话剧团联合制作的粤语音乐剧《大状王》,首轮5场当日售罄,又加开5场。“这部戏堪称原创音乐剧的‘天花板’,可能会拉高很多人对原创音乐剧的理解。”费元洪说。

文化广场的 “华语原创音乐剧孵化计划”经过连续六年探索,开辟了自由孵化、定向孵化、特邀孵化等多个赛道。

今年,特邀孵化作品《麦克白夫人》将邀请意大利音乐剧明星吉安·马可·夏雷提等加盟,赋予作品崭新能量。全新特邀孵化项目——《宝玉》《兰陵王》《功夫》均已启动,将于2025及2026年完成首演。

文化广场自制中文版音乐剧《基督山伯爵》《粉丝来信》《我的遗愿清单》,也将从上海启程,开启全国巡演。

《千与千寻》加开17场,男版《天鹅湖》重游旧地

音乐剧之外,文化广场在舞台剧、舞剧等方面,同样好戏连台。

舞台剧《千与千寻》海报

改编自宫崎骏同名动画电影的舞台剧《千与千寻》是焦点之一。自开票以来,该剧25场迅速售罄,37000余张票创造了近2800万的票房。发布会现场,两位从日本远道而来的主演——增子敦贵、福地桃子,官宣了追加17场的消息。

《千与千寻》首演于2022年,作为东宝剧团创立90周年的纪念公演,由英国皇家莎士比亚剧团名誉副导演约翰·凯尔改编并导演,引发巨大关注。“东宝剧团把这部巨制在全球巡演的唯一一站,放在了上海。”费元洪介绍。

话剧《樱桃园》海报

话剧《樱桃园》剧照

俄罗斯剧作家契诃夫的《樱桃园》,是戏剧文学上的经典,据此改编的舞台剧不计其数。作为第75届阿维尼翁戏剧节的开幕大戏,法语话剧《樱桃园》也将首秀上海。

这个版本由阿维尼翁现任艺术总监蒂亚戈·罗德里格斯导演,法国国宝级影后伊莎贝拉·于佩尔主演。该剧围绕“樱桃园的易主与消失”这个主题,描写了19世纪末20世纪初俄国资本主义迅速发展,贵族庄园彻底崩溃的情景。于佩尔充分展现了柳鲍芙身上的喜剧性与悲剧感。

摇滚音乐剧场《呼啸山庄》剧照

此外,改编自文学经典的摇滚音乐剧场《呼啸山庄》,也将首度来沪,带来激情澎湃、凌厉的演出体验。斩获奥利弗奖、托尼奖等多项大奖的伦敦西区话剧《少年派的奇幻漂流》,改编自阿加莎·克里斯蒂同名小说的《东方快车谋杀案》,也将陆续上演。

马修·伯恩《天鹅湖》海报

马修·伯恩《天鹅湖》剧照

“男版”《天鹅湖》曾两次来沪,掀起舞蹈风暴,如今将第三次重游旧地。这是英国编舞奇才马修·伯恩的代表作,也是现代芭蕾舞界里程碑式的一页。故事基于经典芭蕾舞剧《天鹅湖》改编,沿用了柴可夫斯基的音乐,但将传统的女性天鹅角色改由男性舞者演绎。

国内舞蹈市场中的爆款如《红楼梦》《只此青绿》《永不消逝的电波》,上海芭蕾舞团48只天鹅打造的“天鹅海洋”,也将登台文化广场。《赵氏孤儿》《英歌》等兼具当代性与生命力的舞剧,纷至来袭。

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781