1/6
意大利电影《还有明天》在沪首映:真正的抗争在于重建内心堡垒
上观新闻03-09 07:28:31

3月8日下午,上海大光明电影院一号厅早早地座无虚席了。意大利导演宝拉·柯特莱西携《还有明天》前来,影片以二战后的意大利为故事背景,讲述了一位名叫迪莉娅(Delia)的普通女性在日日重复的贫乏生活中觉醒并开始抗争的故事。

自2023年意大利公映以来,《还有明天》以3240万欧元本土票房登顶年度冠军,全球票房突破5000万美元,成为意大利影史票房前十的独立电影,影片在国内上映之前便收获了高口碑:9万人在豆瓣打出9.3分。

诗意的影像美学

导演告诉观众,《还有明天》的故事灵感源自奶奶讲述的往昔岁月。“那时我脑海里浮现的就是黑白场景。”这段回忆成为导演创作时的灵感来源,因此在艺术呈现上,她选择以黑白画面贯穿影片始终。

“我自然而然也会想到40年代意大利新现实主义电影曾用黑白记录战后的疮痍,而今天我们要用同样的黑白,去凝视那些被历史遗忘的女性创伤。”这种极简的色调不仅强化了时代的真实感,更将观众的注意力集中在人物的表情与动作上——迪莉娅疾走的脚步、丈夫挥舞的手掌、在掌心微微颤动的选举证,都在无声中积蓄着力量。

影片最别出心裁的设计是将家庭暴力场景解构为双人舞。导演刻意避免刻画过多暴力细节,“太多暴力可能会让观众不再聚焦问题的本质”。将施暴过程抽象化为一种扭曲的“共舞”并非美化暴力,而是通过间离的节奏变化,让观众感受到暴力如何渗透进受害者的骨血。

一场无声的抗争史

“过去的意大利女性往往被教育成服务别人的角色”,导演直言,在劳动市场,她们遭遇同工不同酬;在社会舆论中,她们被各种偏见束缚。片中女主角迪利亚永远急促的步履,成为观众追问的焦点。“那个时代的女性要同时扮演工人、主妇、母亲,她们的生命被切割成无数碎片。”影片中迪莉娅的形象折射出上世纪40年代意大利女性的集体困境。

转折点出现在迪莉娅收到人生中第一张选举证时。导演将这一场景处理为“黑暗中的微光”——当她颤抖着展开那张象征公民权的纸片时,长久以来被禁锢的灵魂似乎正在苏醒。

“我们紧握选票,就像紧握情书。”投出选票的情节成为迪莉娅觉醒的高光时刻。在过去的意大利,女性从未拥有过投票权,“收到选举证对她们而言,是人生中极为重要的时刻,那象征着‘被国家承认的个体存在’——这是来自比丈夫更权威的组织的认可!”

“为何最终选择让迪莉娅走向投票站而非与老情人私奔?”导演的回答掷地有声:“爱情或许能短暂逃离痛苦,但只有自我觉醒才能带来真正的解放。投票不仅是政治权利的获得,更是对自我价值的确认。”在她看来,与依赖爱情获得救赎相比,女性的自我觉醒和自我救赎“会让人更加难以平复心情”,也更为重要。

当 1946 年意大利女性走上街头,投出象征自己权力的一票时,便为后世的所有女性走出了一条通向未来的路。结尾的投票场景中,女性们集体擦去口红的动作成为极具震撼力的视觉符号。口红作为传统审美的象征,被擦拭的动作暗示着对规训的拒绝;而裸露的唇部则成为发声的器官,既是反抗,也是对个体存在价值的确认。

“真正的抗争不在于推翻暴君,而在于重建内心的堡垒。”迪莉娅投下选票的瞬间并非终点,而是“带着尊严活下去”的起点。这种清醒的悲观主义,让影片跳脱出意大利传统女性电影的“大团圆陷阱”,呈现出一种近乎残酷的真实——在沉默中觉醒,在绝境中寻找希望,这或许正是“还有明天”的真正含义。

选稿:费一妍
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781