1/3
从“馄饨面”到“世纪一吻” 《花样年华》导演特别版揭开神秘面纱
东方网02-13 17:10:52

东方网记者熊芳雨2月13日报道:华灯初上,大光明电影院外巨幅海报亮了起来。王家卫执导电影《花样年华》即将于2月14日上映导演剪辑版,特别版揭开了导演藏了25年的“秘密”,在结尾彩蛋还新增了2000年片段,两位主演重逢在2001年的一家便利店,“续写”了影片中60年代未完成的故事。影迷们万万没想到,在时隔25年后还能迎来这出“超长售后”,海报上梁朝伟和张曼玉风情万种,复古情调融入上海浓浓夜色中。

昨晚,大光明电影院举办“重回千禧年”首映派对,电影院内悬挂起的巨幅海报使张曼玉的脸在红纱上流转浮动,片方很细节地使用了旧式的场次表,梦回那个年代。影迷们纷纷以复古穿搭赴约,旗袍、绅装、千禧年配饰……浓烈的怀旧情怀与时代魅力扑面而来。

就在新年期间,王家卫执导的《繁花》周年短片里,宝总和汪小姐在《花样年华》千禧年的首映礼久别重逢。昨晚《花样年华》导演特别版首映礼上,真的叫来了《繁花》一众主演,“王家卫宇宙”的梦幻联动让影迷惊喜。胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾、陈龙、王菊、作家金宇澄、编剧秦雯、毛尖……让影迷直呼,“王家卫导演下了好大一盘棋,看《繁花》短片时以为《花样年华》见证了宝总和汪小姐的重逢,没想到2025年宝总和汪小姐又见证了周慕云和苏丽珍的世纪重逢,浪漫极了”。

全新片段只在影院

《花样年华》讲述了20世纪60年代香港,报社编辑周慕云(梁朝伟饰)和秘书苏丽珍(张曼玉饰)之间一段微妙而动人的情感故事,是华语影坛的经典之作。

自定档以来,“史上最长版本,导演特别版究竟特别在哪?”也引发诸多讨论,王家卫导演近期曝光了不少幕后故事。他介绍表示,《花样年华》最早的片名是《三个关于食物的故事》,60年代苏丽珍和周慕云的故事只是其中的一段。原本的构思是由电饭煲、方便面、便利店串联影片,因为这三个不同时代的伟大发明改变了男女关系,也解放了更多被时代局限的人。

此次导演特别版邀请顶级团队做了画面4K及声音修复,王家卫还拿出珍藏25年的新片段,呈现21世纪苏丽珍与周慕云的 “全新可能”。作为公映过的最长版本,王家卫直言,此次特别版“是一次不一样的久别重逢,让观众有机会看到最接近我原本想法的版本”。

此次导演特别版限定“只在影院”放映,不会上线流媒体,也是王家卫给观众的一份仪式感。

从馄饨面到排骨年糕

活动现场,胡歌和唐嫣身着短片《好久不见》中的风衣亮相,让大家梦回千禧年。胡歌感慨,“还是第一次穿大衣看电影,拍‘好久不见’时就问导演,为什么阿宝和汪小姐要重逢在‘花样年华’首映礼?导演说这是一个‘双城记’。我今天看完电影恍然大悟,我们是发生在两座城市的两组花样年华,同样是错过,好在都有回马枪。在今天的电影里,看到了2001年的重逢,可以说是更主动,或者更坦然的一个结局。”

唐嫣也表示,一边是从馄饨面到世纪一吻,一边是排骨年糕到电话号码,两组唯一差异就是发生在两座不同城市,“刚刚看最后一幕好激动,瞪大眼睛不放过每一帧画面,太激动了,看得我脸红心跳的”。

在《花样年华》中,房东孙太太一口软糯的上海话道出了这部影片中的上海底色。被问及电影中是否呈现“海派浪漫的味道”,作家金宇澄坦言,影片中的人际关系透着生活的不易,是一种沉重的浪漫。自己之前小说中写的人物小毛和银凤住在石库门上下楼,四周也都是邻居的眼睛。所以这个浪漫只能不同人有不同体味。

王家卫则在当晚的致辞中表示,在过去,看电影是一件非常有仪式感的事情,因为在当时看电影没有其他的渠道,只能在影院。一旦错过了,下次再见,也不知道会是什么时候。“影院是所有电影人物的开始,这个晚上1300多名观众在一家有97年历史的影院看一部25岁的电影,本身就是一个非常有仪式感的事情。”

作者:熊芳雨
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781