东方网记者熊芳雨8月18日报道：上海书展开始后，不停有观众奔赴上海人民美术出版社展台。“听说今年书展要发售《千里江山图》连环画，在哪里？”面对源源不断地读者询问，昨日，新创长篇连环画《千里江山图》新书首发式终于“千呼万唤始出来”。闻讯而来的读者把中央大厅围得水泄不通，刚从印刷厂运输来的新书还留着墨香。每位读者限购一套，有人为帮家人朋友代购，买好后又重新队尾排队。长长的队伍绕中央大厅一圈，在下一场活动快开始前这场签售还没结束。

作家孙甘露也来到活动现场。这本连环画便是改编自他的同名小说，原著发表于《收获》长篇小说2022夏卷，并于当年由上海文艺出版社出版，作品先后荣获中宣部第十六届精神文明建设“五个一工程”奖及第十一届茅盾文学奖。

《千里江山图》以1933年设于上海的党中央机关战略大转移为背景，描写了上海特别行动小组在实施“千里江山图计划”时克服各种困难危险，勇敢完成任务的故事。

此次《千里江山图》连环画的改编创作，包含《风起云涌》《千里追踪》《浦江决战》三分册，以单线白描的传统连环画创作手法进行演绎，邀请了文学名家、实力作者与老中青三代连环画家强强合作。上海市作家协会主席马文运介绍说，这也是上海作协与上海人民美术出版社合作，共同发起的“重大主题连环画创作出版项目”中推出的第一部作品。

小说改编连环画

怎样把有限文字提供的信息通过画家思维，形成准确画面呈现在纸上？画家桑麟康称其是“纸上谈兵，无中生有”的过程。桑麟康说，连环画中采用传统单线白描加小黑墨块，在生活场景、服装、道具上都要有鲜明的30年代特征。

“我们按小说提供的线索到故事发生地去走走看看，拜谒龙华烈士陵园、报恩塔，还去了和平饭店(华懋饭店）、天津路银行街、四马路菜场等。其他诸如空中电线走向、马路机动车造型等素材就借助图书馆、互联网”，桑麟康表示，连环画创作是非常个人化的创作状态，三位画家都有自己的生活阅历和创作方法，所以我们在创作风格上互相靠拢借鉴，分享创作资料。

“连环画中多次运用’一图多画’手法创作，艺术水准很高！”，上海人美社党委书记、社长侯培东还记得，在脚本、画稿初稿完成后，大家一遍遍审稿的日子，直到印刷前最后一刻仍在努力完善，求原著中的代表人物、经典情节及故事精髓能够准确、生动地再现。

热情读者围了几个圈

书展现场，三位连环画家被热情读者围了里三层外三层，参加活动的孙甘露本人也说被今天场面“惊呆了”。“连环画是中国特有画种，出过很多名家大家，随着时代变化流行程度起起伏伏，今天书展一看，读者热情高极了”，孙甘露分析说，一是大家对《千里江山图》中描绘的中国共产党那段早期历史兴趣浓厚，二是读者对连环画画种很喜爱。

观众许小姐排在队伍中，“我是四川人，正好这几天来上海出差，前来书展逛下。一进来就发现这里有《千里江山图》连环画的签售，原本不知道作家、画家会来现场，真是太惊喜了”，许小姐点赞说，上海书展太好了，我日常在国外读书，平时没什么机会能和喜欢的作家见面，没想到暑期来上海出差的机会，正好赶上了这场书香盛宴，之后我天天都来逛。

记者从上海人美社了解到，此次《千里江山图》连环画为“限量发售”，仅印刷两三千册。之后还会根据市场反馈推出“平装版本”等。