1/0
冠生园是哪年创办的
新民网2024-05-30 08:57:56

综合多种线索,冠生园的开办时间指向1918年。


 多年前的一天,有缘与冠生园集团的刘先生相识,他曾请我帮忙查找冠生园创办于1915年的文献证据。当时囿于民国资料不足,未能如其所愿。今再度尝试,终有所斩获。

 据《三十年来冠生自述》,冼氏来沪定居,先到表亲舒竹生办的竹生居消夜馆帮忙,“习业三载”后独立创业,前后办过两家食品店,虽不甚成功,好在已为其奠定人脉基础,积累商业经验。两家店,先是创办冠香,开张广告里写它“设于南市外马路戏园东首”,售卖自制蜜饯、糖果、送礼茶食、莲子糖及广东香肠,此外还经售外国饼干、罐头食品,楼内“特请名厨烹调”,设日夜酒茶宵夜,供应冬菇鸭、莲子羹、海鲜炒卖、广式炒面。查近代报纸广告库,冠香的存续时间为1909年1月至1913年初。在经营过程中,还于1911年7月在五马路(今广东路)满庭坊开过冠香楼北号,后邻居失火,殃及该店。好在买了火灾保险,清算后让与友人汪君接办,改名冠芳楼,1912年6月开张。接着他又在英大马路(今南京东路)办起陶陶居,之所以取名陶陶,“是希望光临的顾客,都乐陶陶的满意而去”。股东有绅商姚紫若、评弹名家薛筱卿之子薛寿龄等等,首创“李公杂烩汤”和“五族共和”两道菜,“真实风行全沪,名贵一时”。李公即李鸿章,汤是将鱼翅、鱼肚丝、鲍鱼丝、鸡丝、鸭丝烩在一锅,风味浓郁。“五族共和”则将鱼肚、烧鸭、鸡片、石耳、云吞五物,合为五色旗,外观别致,滋味鲜美。可惜由于竞争激烈,陶陶居1913年4月开幕,至1916年1月便惨遭破产。而上述总总,均表明冠生园绝无可能是1915年创办的。

 冠生园三字最早见于1918年10月下旬《新世界》报,在新世界的元号商柜开始售卖“香港冠生园”新发明的结汁牛肉(按“结汁”即香港话“喼汁”,沪人俗称辣酱油),冠生园的创办时间总应在此时刻之前。那么会是1917年呢,还是1918年?据东白《冠生园主人冼冠生访问记》(刊《新人周刊》1934年第3期)里提及,“经过第二次的失败后,个人财力益觉不济,无可奈何,即退居九亩地,闭户研究食物学及古传食谱者凡二年。旋遇伶界旧友夏月珊先生,相商之下,拼凑数百元,即组织冠生园于南京路”。显然是1918年的事了。又据1924年10月1日《时事新报》所刊《一日一人·香港牛肉发明人》,其中提及陶陶居“民国六年,又因永安公司建筑大商场之影响,以致被累歇业,次年往香港从事研究糖果业,遂与薛君寿龄、孙君雪泥、夏君月珊等,组织冠生园”,虽说陶陶居的结束时间未必确切,而冠生园的开办时间却同样指向1918年。

 最后顺便一提,冼冠生本名炳成,冠生应是他的字,而非冠生园出名之后才改此名。证据是当1916年初报间刊登陶陶居关闭启事,文末署有“陶陶居冼冠生告白”,而彼时冠生园尚未开办。(祝淳翔)


选稿:吴春馨
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781