“今日再会，新朋旧友坐满堂，共聚此时。”一曲《神女劈观》婉转动人，上海京剧院青年演员杨扬倾情演绎，与台下万余观众互相唱和。今晚，“《原神》交响音乐会2023”在上海梅赛德斯—奔驰文化中心举办。这是米哈游献给所有玩家的中秋、国庆双节“礼物”，并由此开启《原神》交响音乐会的全球巡演之路。记者在现场看到，不少玩家装扮成《原神》游戏角色，早早等候入场。“我之前参加过原神嘉年华（FES），不想错过《原神》任何一场大型线下活动。”有观众表示，自己专门从安徽赶来，就是为了见证《原神》首场线下音乐会。还有一位装扮成高人气角色“提纳里”的观众告诉记者，“这是我第一次听交响音乐会！平时玩《原神》戴着耳机听音乐，感觉还不过瘾，必须来到现场，感受大型乐团演奏的震撼力。”

“《原神》交响音乐会2023”演员总数200余人，上海爱乐乐团、上海歌剧院等专业院团参与，其规模远超普通剧场表演。“《原神》音乐是中国人自己的原创作品，体现了极具东方哲思和美学特点的文化表达。”音乐总监、上海音乐学院教授安栋表示，从HOYO-MiX(米哈游旗下的原创音乐团队)的身上，可以切实看到中国音乐人正在飞速成长。“年轻的创作者们深挖文化底蕴，追求极致之美，未来很有机会在世界音乐之林占据一席之地。”

还原听感，庞大团队呈现最动人的现场乐声

据统计，在过去一年内，《原神》音乐在TME（腾讯）音乐平台上的总收听数近3.5亿次，一批原创游戏音乐让玩家们深深痴迷。2022年上海交响乐团演奏的“《原神》交响音乐会特别篇·映春华章”，在B站直播峰值人气达3380万，在YouTube播放量早已超过80万次；带有传统戏曲韵味的《神女劈观》在哔哩哔哩（B站）播放量超过3300万次，甚至让众多海外玩家爱上了京剧。

今晚演出中，大家熟悉的《真红骑士，出发！》《山巅雪国的记忆》《岩壑之崩》《尘世闲游》《燃烬之舞》《硝华流焰》《无忧的曲调》《净善的遐歌》等超30首乐曲先后鸣响，带领玩家徜徉于异世界的梦幻旅程之中。“所选曲目既要在玩家群体中有高人气、高识别度，又必须具备较强的音乐性，适合交响乐团现场演奏。”据安栋介绍，整场音乐会分为“风与牧城之歌”、“皎月云间之梦”、“寂远无妄之国”、“智妙明论之林”等篇章，对应着游戏中提瓦特大陆的4个国度。9月28日下午，记者独家探班“《原神》交响音乐会”的彩排现场。庞大的演出团队正在指挥张亮的引导下，抓紧时间做最后的优化调整。“注意，合唱的声量可以稍稍减弱，高音绝对不要‘炸’；从75小节开始，弦乐音色更柔和一些……”张亮不厌其烦地说着，这位国家一级指挥现任上海爱乐乐团副团长，是中国演出录制贝多芬交响曲全集最年轻指挥家。荀派花旦杨扬、青年钢琴演奏家万捷旎等知名艺术家一遍遍排练，打磨表演细节。

“选曲、编曲、谱务等工作耗费了足足半年时光，演出团队则在上音排练教室‘闭关’了近10天。”安栋告诉记者，音乐会不仅有管弦乐演奏，还包含了人声合唱，以及数十种来自各国的民族乐器，阮、琵琶、古筝、竹笛、尺八、三味线、太鼓、嘟嘟克笛、曼陀铃、塔布拉、西塔琴等都在音乐会上“露脸”，呈现丰富多元的艺术风格。“从录音棚到排练厅，再到可容纳万人以上的文化中心，现场演奏面临着巨大挑战。我们需要重塑声场，还原听感，争取呈现最动人的现场声。”据悉，“《原神》交响音乐会2023”的舞台面积近1000平方米，采用约1200个专业舞台灯光。为了让交响乐与音乐会场地达到最佳适配度，舞美师、灯光师等工作团队提前3天进场搭建，涉及地面材料总量超过70吨。“交响音乐会不仅要确保每一个单独的声部都能有出色的表现，还必须将所有音乐元素融于整体。我们对音乐会现场的硬件要求也非常高，现场还使用了大量话筒收音，单是这个数量就足以举办6场流行歌曲演唱会。”安栋说。

游戏为媒，让海外玩家听见并爱上中国声音

如今，游戏音乐不仅是“润物细无声”的文化载体，亦是在全球范围提升国家影响力的一种形式。此前，《原神》音乐现场在伦敦亚历山大宫音乐厅录制，伦敦交响乐团与多位演奏家们共同演绎了《须弥》《狮尾之舞》等主题游戏音乐。数十种乐器合奏出充满异国情调的曲韵，引领玩家漫步文化“丝绸之路”。这场别开生面的音乐会在B站播放量近610万次，YouTube播放量迅速突破130万。

早在3年前，安栋就曾经担任过《原神》游戏音乐的监制。“当时，我对这款新游戏还不那么熟悉，没想到《原神》短期内的成长竟然如此惊人，而米哈游与上海音乐学院也成为了合作伙伴。”安栋强调游戏音乐传播对全球青年的“到达率”，“海外玩家痴迷于优美的《原神》音乐，潜移默化地听见并爱上中国声音。”随着中国游戏产业发展，爆款游戏频频现身全球市场，中国题材引起了海外游戏音乐创作者的强烈兴趣。今年年初，一场游戏音乐作曲比赛在第二届上海音乐学院国际数字音乐节期间举行，来自15个国家和地区的近300位参赛者提交了作品。最终，巴西青年作曲家安东尼奥·戈麦斯为《原神》创作的音乐《Moment of Life and Death》（生死一刹）获得一等奖。安栋指出，游戏音乐有着固定的制作流程，作品的成熟度要求更高。“当下，中国游戏、东方题材的热度越来越高，青年作曲家们不妨着力于传统文化的创新表达，向世界尽情讲述中国故事。”

正值《原神》上线三周年之际，为期两天的交响音乐会上海站演出结束后，《原神》将于10月起在北京、天津、重庆、长沙、武汉等开启巡回演出，海外巡演路线将包括欧美等多地。米哈游相关负责人表示，未来《原神》会继续推出优质作品，将创新与文化融入其中，为用户提供创新的、美好的、超出预期的内容。

作者：宣晶图片：主办方供图编辑：卫中责任编辑：邢晓芳*文汇独家稿件，转载请注明出处。