1/3
纪念秦瘦鸥
上海市嘉定区人民政府网站2022-05-11 21:22:00

2016年仲夏,我因病休养在家,嘉定区图书馆时任信息部主任的王庆稳女士来探望我,随口说起前不久,秦瘦鸥先生家属向嘉定区图书馆捐赠他生前的全部手稿、笔记、照片,说这也是秦瘦鸥的遗愿。那片拳拳桑梓深情,令人感动。王庆稳说,作为秦瘦鸥故乡的图书馆,想为他做点事,要我出出主意。

微信图片_20220511133112.jpg

秦瘦鸥是我尊敬的前辈,也是教化嘉定的翘楚,更是中国现代文学史上有资格写上一笔的人物。我建议可否利用他的捐赠,在家乡图书馆为秦瘦鸥搞一个专题陈列,展示其生平及作品,待条件成熟时,再整理出版他的纪念文集,这个创议得到了馆领导的全力支持。

2017年7月,“说不尽梨园意,道不尽桑梓情——秦瘦鸥先生生平展”在嘉定区图书馆成功举办,这个展览以秦瘦鸥对家乡的热爱以及对戏剧的痴迷为切口,生动展示了秦瘦鸥漫长而多彩的一生。媒体争相报道,观众反响强烈。

纵观秦瘦鸥的一生,他从事过铁路、银行、教师、编剧、记者、编辑等多种职业,有着极为深厚的社会阅历。尤其值得关注的,是他酷爱戏剧、与梨园弟子交好,熟悉他们的喜怒哀乐。这些都为他的文学创作提供了丰富的养料,加之他勤于思索,笔耕不辍,终于从一位文艺青年成长为一代名家。

微信图片_20220511133235.jpg

秦瘦鸥是大众文学的重要作家,他的代表作——长篇小说《秋海棠》,以京剧名优秋海棠(原名吴玉琴,由于中国的地形正像一片秋海棠的叶子,艺名改成“秋海棠”,以此来寄托自己的爱国情思)坎坷而不屈的一生为主线,鞭笞了旧军阀的残暴,批判了旧社会的黑暗,在文坛上独树一帜,具有里程碑式的意义,被誉为“民国第一悲剧”“民国第一言情小说”“民国南方通俗小说的压卷之作”。《秋海棠》成为久盛不衰的畅销书,它的问世引起阵阵波澜,以话剧、越剧、沪剧、粤剧、评弹、电影、电视剧、舞蹈等多种艺术样式呈现。《秋海棠》还译成外文,走出国门。

作为一个多产作家,早在大学求学时期,秦瘦鸥就创作出版了短篇小说《恩·仇·善·恶》。20岁时,又创作了长篇小说《孽海涛》。另有长篇小说《危城记》《劫收日记》《梅宝》等,这些作品充满了对专制腐败的愤懑,以及对理想社会的向往。他的小说创作涉及多个门类,还创作过新武侠小说《钗光剑影》《血溅铜沙岛》,以及《二舅》《第三者》《刘瞎子开眼》《第十六桩离婚案》等一批中短篇小说。

秦瘦鸥娴熟外文,也是一名文学翻译家,他翻译过法国作家小仲马《茶花女插图本》;英国作家依茄·华雷斯所著的华雷斯侦探系列《残烛遗痕》《万事通》《四义士》等;美国作家欧尔·司丹莱·茄特纳著的长篇小说《怪新娘》。他从英文版翻译的晚清长篇宫廷纪实文学《御香缥缈录》《瀛台泣血记》,创造了畅销书的传奇,一印再印,走进千家万户,深受读者的喜爱。

src=http___inews.gtimg.com_newsapp_bt_0_14619466952_1000&refer=http___inews.gtimg.webp.jpg

秦瘦鸥是一位被低估的散文家,无论志感、怀人、谈艺、记游,都以恬淡清丽的文笔呈现,笔端带有感情。因其受笔记小说和明清小品文传统影响,咏物叙事,都引人入胜。他的散文随笔集有《晚霞集》《海棠室闲话》《戏迷自传》等,均为晚年所作。其中,《晚霞集》以怀念已故文友为主,歌当今施政,也谈到了文化大革命;《海棠室闲话》记述早岁及故乡风物的篇什居多,桑梓情深,文笔婉约隽永,炉火纯青。写于1992年的《深潜在心底的乡思》,文采斐然,以诗一般的语言倾诉了浓到化不开的乡愁,尤为出色。秦瘦鸥是一个戏迷,《戏迷自传》是一部自传体散文集,文字浅显,率性成文,注入了深沉的情感,如他所言“收在这个集子里的六十七篇短文,我自觉是晚年所撰最惬意的文章”。

秦瘦鸥有多方面的造诣,他也擅长文学批评和古籍整理。他的《小说纵横谈》对古今中外的小说都有精湛的研究和独到的理解,观念开放,与时俱进,善于吸纳各种新思潮、新理念。他有深厚的传统学问造诣,整理点校清代文人李汝珍所著的长篇古典小说《镜花缘》。

《秦瘦鸥纪念文集》包括“诗文选辑”“访谈怀念”“研究评论”“生平年表”“资料索引”等五辑。其中,“诗文选辑”收集了秦瘦鸥各个时期的诗文54篇,兼顾他的经历、朋友圈和创作谈;“访谈怀念”收入文友、后辈,以及媒体工作者的文章32篇;“研究评论”收各家多角度研究秦瘦鸥其人其作17篇;“生平年表”为笔者新编撰的;“资料索引”系从各种刊物上搜得的有关作品、书目、论文等文献目录,以便于读者检索。

《秦瘦鸥纪念文集》的编辑工作始于2017年秋,嘉定区图书馆的有关人员投入了大量的精力,付出了辛勤的劳动,在编辑过程中又得到秦瘦鸥家属的热情支持。历时5年,终于杀青。书稿在进入出版程序时,又得到上海文化出版社的鼎力相助,使之顺利付梓面世。

作者:陶继明
编辑:刘静娴

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781