1/4
专访《我们的冬奥》导演曲强:上美影经典角色集结,当冰墩墩雪容融遇上胖大圣和图图…
周到2022-02-21 12:07:30

有“顶流”冰墩墩和雪容融坐镇,还集结了《大闹天宫》里的齐天大圣、《大耳朵图图》里的胡图图、《熊熊乐园》里的小光头强和熊大熊二、《非人哉》里的九月、敖烈以及木偶动画里的小虎妞、老寿星,为北京冬奥会和冬残奥会打Calll的动画电影《我们的冬奥》于今日起全国正式上映。

影片讲述了冬奥会吉祥物冰墩墩和冬残奥会吉祥物雪容融,与众多中国动画角色围绕冬奥村开村仪式,展开了一系列因相遇而产生关于团结、梦想、勇气和拼搏的多篇章故事。

在制作形式上,《我们的冬奥》分为四个篇章,其中《胖大圣借冰器》篇章是由上海美术电影制片厂集结厂内创作精英,让大闹天宫之后的孙悟空重新焕发了新的活力,并且与诸多经典动漫形象一起参与冰雪运动,感受冰雪魅力。

上美影厂是无数人的“童年回忆制造者”,《胖大圣借冰器》里我们不仅能看到冰墩墩和雪容融,也能看到许多经典动画角色——孙悟空、葫芦娃、哪吒、黑猫警长、雪孩子、大耳朵图图、没头脑和不高兴……

《胖大圣借冰器》里,太白金星携北京冬奥会和冬残奥会吉祥物冰墩墩、雪容融邀请大圣参加天宫冰雪大会。大圣在去北海借“冰器”的路上遇到了头号粉丝小图图,于是淘气的小朋友大耳朵图图误打误撞成为了大圣的新徒弟。二人去北海借得“冰器”,小图图也开启了艰辛的训练之路,和冰墩墩、雪容融一起经历冒险,演绎一段关于拼搏与爱的新故事。 

趁此机会,晨报记者专访了《胖大圣借冰器》篇章导演曲强,请他来为大家讲述制作这段精彩冒险经历的幕后故事。

对话:

晨报记者:为什么会选择以孙悟空和大耳朵图图为篇章主角呢?

曲强:孙悟空是美影的一个经典形象,《大闹天宫》也是经典影片,意义非凡。图图则是美影后期比较知名的IP形象,把这两个角色放在一起,有时空上的一个融合,挺有意思的。而且一大一小他们的性格也截然不同,会产生很多有趣的情节。

晨报记者:片中还能看到很多其他美影的经典角色,会有些什么惊喜吗?

曲强:主要我们还是考虑大家相对熟悉的一些角色,像葫芦娃,还有他们在外形上也偏运动型,跟我们影片里面的运动元素还是比较相关的。

另外像没头脑和不高兴,看过的人都知道他们是从来没有走到一块的,但在这个影片里面他们最后坐在同一辆雪橇车里面,跟着大圣一起滑向远方,多多少少有一些情结在里面。还有比如雪孩子,他本身就有冰雪属性,非常适合。

晨报记者:在制作时如何更好地展现冰雪运动的魅力?

曲强:一开始我们把孙悟空设计成肥胖的样子,就是想把他跟运动的元素挂钩。

还有主题上,我们考虑的也是孙悟空和图图要一起完成一件事情,这是要靠坚韧的毅力、坚持去运动去锻炼来完成的,这也是体育精神的体现。

最后结尾所有角色一起一路滑向冰雪训练营,这也是展现了滑雪运动的魅力。

晨报记者:在创作过程中,有没有看冬奥比赛还有了解运动员经历来获取灵感?

曲强:开始制作时,其实我们也去参考了大量以前的冬奥会比赛,在充分了解相关的体育知识之后,那么再经过主办方方面,他们提供给我们的一些专业知识,那么结合下来,然后我们去根据人物的造型,根据情节的需求去匹配这些他们相关的运动和器材。

晨报记者:在创作时,如何将冰墩墩和雪容融更好地融入故事?冬奥组委会有提出要求和建议吗?

曲强:首先我们冬奥会和冬残奥会的这两个吉祥物,它们是有官方指定的声音要求和相应的动作要求。我们就完全按照它们的设定放到影片里,它们是不会说话没有对白的,只能从肢体语言和发出的一些声音来表达意思。冰墩墩雪容融和图图大圣有一些互动,它们也会时不时出现。

晨报记者:在创作时有没有一些地方经过了反复斟酌、比较难的部分?

曲强:第一就是时间上,制作周期非常短,我们不能够有太多的试错,所以我们每一步都要想得很清楚。

第二,我们要把不同世界观的经典IP形象放到一个篇章里,在美术风格上面我们要达到统一性,这个也是需要花时间去设计和揣摩的。

还有人物表演,他们都是来自不同世界观的角色,那么他们的表演肯定不一样。怎么让他们放在一起,在表演上感觉非常自然,这是一个难点。

比如孙悟空他是一个王者,他举手投足其实都带着点京剧表演的那种腔调,那么现在和图图在一起该怎么说话,这些东西虽然看起来都是很细微的,但这些细节我们都要去考虑。

 

晨报记者:这一次片中为孙悟空请的配音老师为什么没有继续请李扬老师呢?

曲强:可能所有人第一反应都是李扬老师,因为他的声音非常有特点,而且他的声音和经典的《大闹天宫》里的配音演员邱岳峰是非常像的。

那么为什么我们这次考虑下来没有请李扬老师来配,而是请了比较年轻的配音演员刘炫锐呢?因为这个影片里,我们的时间设定是在大圣大闹天宫回来之后,又是在取经之前,那会和《大闹天宫》的配音声音更接近一些,那个时候是邱岳峰老师比较年轻的时候,声音更有爆发力,那么我们想有一个呼应,所以我们还是找了一个年轻的配音老师来配的。

他在配之前做了大量的复习和练习,配得还是很不错的,味道还原得很好。

晨报记者:通过《胖大圣借冰器》这一篇章希望传达些什么精神呢?

曲强:我们这个篇章主要想表达的冬奥体育精神,坚持不懈,定好目标就要努力去完成,不要放弃。

最后结尾部分是美影很多经典IP形象,跟随着大圣和图图他们一起经过山坡,经过湖面,一路滑行滑到了天宫的冰雪训练营,这也是想起到一个带动作用,号召大家都热爱冰雪运动并参与进来。

来源:周到上海       作者:陆乙尔

作者:陆乙尔
知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781