1/0
巴基斯坦青年萨米的中国“游与归”:希望与怀念中向前
中国新闻网2022-02-07 11:42:00

中新网西宁2月7日电 题:巴基斯坦青年萨米的中国“游与归”:希望与怀念中向前

作者 潘雨洁

核桃木盘身线条流畅,边缘刀刻精美纹样,内部可分格可折叠……在萨米的“抖音”直播间,普通托盘经一番雕琢“变身”手工艺品,片刻吸引不少网友问询。

“春节期间,中国人家中都会摆放托盘,各地、各民族顾客都喜欢我们的手工产品,也出口迪拜、马来西亚等地。”萨米说。

在萨米的家乡巴基斯坦拉合尔市,木雕艺术品是当地一大特色,不少家庭参与制作,技艺祖辈相传,萨米一家亦是如此。

然而,木雕制作过程枯燥,十分考验细心和耐心。因不愿跟着爷爷学手艺,2006年,年轻的萨米独自离乡,远赴中国南京学习中文。某次同学聚会上,他偶然认识了一位“会跳舞的学妹”,由此改变了之后的人生。

“那时候,他每次从巴基斯坦回中国,都不远万里把家乡特产带给我。”萨米的妻子周莉回忆,虽不是贵重礼物,但被他的真诚打动,两人开始交往。

在周莉帮助下,萨米循序渐进,“每天学十个汉字,逐个帮他检查、纠正。”她说。学习生活中的种种困难,周莉总及时出现,帮助他协调沟通,感情在陪伴中渐渐累积。

“中文太难了,到现在,我还是只会写她的名字。”萨米笑着说,虽然难,但只要是心底所爱,手上就能写出来。

这段读书经历也改变了萨米的想法。2017年,夫妻俩来到青海西宁经营手工艺品商铺,希望将巴基斯坦的特色带到中国。

此后几年,不仅生意从线下拓展到线上,共同打拼的两个“异乡人”,也渐渐爱上了高原小城的生活。

南方姑娘周莉学会了西北高原的特色菜“炕洋芋”,萨米也在青海的民族美食中尝到了似曾相识的家乡味道。“这里的生活、饮食习惯与巴基斯坦有点像。”令他感到方便、舒服。

“现在我们回巴基斯坦,最馋的就是开在当地的西北拉面馆,排队也要吃。”周莉笑着说。

看过南京的夫子庙、北京的紫禁城,萨米被中华文化吸引,也关注他的“同行”们。街头张贴的剪纸窗花、饭馆里的长嘴铜壶、酒器茶具,“走到哪里都能看到精美的手工品”,在他看来,中国的“能工巧匠”都藏在日常生活中。

“从小,我们都知道中国是‘哥哥国家’,课本上写中国与巴基斯坦是‘患难兄弟’。”萨米想起童年时期,驻守中巴边界的军人父亲与中国士兵常常往来,“一次,爸爸搬了一大袋松子,大家围在一起吃。”

萨米的微信名叫“巴铁爱中国”。去年河南发生暴雨灾害,他第一时间发动其他巴基斯坦朋友一同向灾区捐款。

在中国生活十几年,萨米不喜欢听到自己被叫“老外”,“我的妻子、孩子都是中国人,我的事业会在这里继续,中国早已是我的家。”

春节假期,萨米陪同周莉回到故乡南京,提前准备好给妻子父母的“红包”。“我的爸爸已经去世,妈妈远在巴基斯坦,是他们把我当成儿子,关心、照顾我的一切,教会我感受生活的美好。”萨米说。

最初语言不通、难以适应的陌生异国,如今变成安居乐业,儿女双全的故乡。

年轻时不愿从父辈手中传承的手艺,如今却寄托着对他们满满的怀念……

萨米觉得,人生际遇充满未知,想法会随时间改变。“但不变的是,我们的生活总在希望与怀念中向前走。”(完)

知识产权、免责声明以及媒体合作联系
继续了解
知识产权声明

【知识产权声明】

除本司(指上海东方网股份有限公司)另行声明外,本司网页及客户端产品(以下简称“本网”),包括但不限于东方新闻、翱翔、东方头条等,所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计、商标、商号、域名等)的知识产权均属本司和资料提供者所有。未经本司书面许可,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接、镜像或以其他任何方式非法使用东方网的上述内容。对于有上述行为者,本司将保留追究其法律责任的权利。

东方网、东方新闻、翱翔,以上均为本司享有权利之合法商标,未经本司书面授权,任何单位或个人不得使用上述商标,或将上述商标用作网站、媒体名称等。

【免责声明】

1、凡本网注明来源“东方网”或“东方新闻”或带有东方网LOGO、水印的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频,版权均属本司所有,任何媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人未经本司书面授权均不得转载、链接或以其他方式复制传播。与我司签订有关协议或已经获得本司书面授权许可的媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人,应在授权范围内使用,且必须注明来源“东方网”。其目的在于传递更多信息,并不意味着本司赞同其观点或认可其内容的真实性。如果其他媒体、网站或其他任何形式的法律实体和个人使用,必须保留本司注明的“稿件来源”,并自负全部法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:东方网”,本司将依法追究责任。

2、擅自使用东方网名义转载不规范来源的信息、版权不明的资讯,或盗用东方网名义发布信息,设立媒体账号等,本司将依法追究其法律责任。

3、鉴于本网发布主体、发布稿件来源广泛,数量较多,如因作者联系方式不详或其他原因未能及时与著作权拥有者取得联系,或著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动来函、来电与本司联系,或与本司授权的中国文字著作权协会联系,提供相关证明材料,我方将及时处理。
中国文字著作权协会联系方式:
联系人:赵洪波 唐亚静
地 址:北京西城区珠市口西大街120号太丰惠中大厦1027-1036室
联系电话:010-65978917
邮 箱:wenzhuxie@126.com

4、本网所有声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本司所有。

【媒体合作】

本司为尊重保护著作权,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进互联网良性发展,本着平等互惠、资源共享的原则,诚邀各类媒体、网站、单位、个人与本网建立友好的合作关系。
媒体合作、内容转载请联系
联系人:杨老师
联系电话:021-22899781